भारतातील सर्वाधिक ट्रेडेड ईटीएफ
भारतीय गुंतवणूकदारांसाठी टॉप ग्लोबल फंड
अंतिम अपडेट: 8 ऑगस्ट 2024 - 03:28 pm
वाढत्या लिंक केलेल्या जगात, नफा वाढविण्यासाठी आणि जोखीम कमी करण्यासाठी केवळ स्थानिक बाजारात खरेदी करणे पुरेसे नसू शकते.
iलाखांच्या टेक सेव्ही इन्व्हेस्टरच्या क्लबमध्ये सहभागी व्हा!
इंटरनॅशनल म्युच्युअल फंड भारतीय इन्व्हेस्टरना त्यांची इन्व्हेस्टमेंट विस्तृत करण्याची आणि परदेशातील देश आणि कंपन्यांच्या वाढीच्या संभावना प्राप्त करण्याची संधी प्रदान करतात. या फंडमध्ये सहभागी होण्याद्वारे, इन्व्हेस्टर जागतिक मार्केट पाहणाऱ्या आणि माहितीपूर्ण इन्व्हेस्टमेंटचा निर्णय घेणाऱ्या प्रोफेशनल फंड मॅनेजरच्या ज्ञानाचा लाभ घेऊ शकतात.
आंतरराष्ट्रीय म्युच्युअल फंड म्हणजे काय?
आंतरराष्ट्रीय म्युच्युअल फंड हे इन्व्हेस्टमेंट टूल्स आहेत जे विविध ग्राहकांकडून पैसे संकलित करतात आणि भारताबाहेर असलेल्या एकाधिक देश किंवा क्षेत्रांमध्ये स्टॉकमध्ये इन्व्हेस्टमेंट करतात. हे फंड खरेदीदारांना विविध परदेशी मालमत्ता देणाऱ्या स्टॉक, बाँड किंवा दोन्हीच्या मिश्रणात इन्व्हेस्ट करू शकतात. आंतरराष्ट्रीय म्युच्युअल फंडचे मुख्य उद्दिष्ट घरगुती बाजारात आव्हान देणाऱ्या परदेशी बाजारपेठे, क्षेत्र आणि मालमत्ता प्रकारांच्या संपर्कात खरेदीदारांना प्रदान करणे आहे.
आंतरराष्ट्रीय म्युच्युअल फंड कसे काम करतात?
आंतरराष्ट्रीय म्युच्युअल फंड त्याचप्रमाणे स्थानिक म्युच्युअल फंडसाठी काम करतात परंतु जागतिक इन्व्हेस्टमेंट मिशनसह. फंड मॅनेजर नियमितपणे जगभरातील इन्व्हेस्टमेंटच्या संधीचे विश्लेषण करतात, फंडच्या इन्व्हेस्टमेंट गोल आणि स्ट्रॅटेजीसाठी फिट असलेले स्टॉक निवडतात. हे फंड विस्तृतपणे प्रादेशिक फंडमध्ये (युरोप किंवा आशियासारख्या विशिष्ट क्षेत्रावर लक्ष केंद्रित), सेक्टर फंड (तंत्रज्ञान किंवा आरोग्यसेवेसारख्या विशिष्ट बिझनेसवर लक्ष केंद्रित) किंवा अनेक प्रदेश आणि सेक्टरमध्ये खर्च करणारे ग्लोबल फंड यामध्ये समूहित केले जाऊ शकतात.
2024 मध्ये गुंतवणूक करण्यासाठी सर्वोत्तम 10 आंतरराष्ट्रीय म्युच्युअल फंडचा आढावा
पराग पारिख लोन्ग टर्म स्टोक फन्ड: हा फंड भारतीय आणि परदेशी स्टॉक शेअर्समध्ये डील्स करतो, ज्यामुळे उत्कृष्ट वाढीची संभावना असलेल्या जागतिक कंपन्यांना एक्सपोजर मिळते. त्याच्या विविध मालमत्ता आणि दीर्घकालीन इन्व्हेस्टमेंट धोरणे याला भारतीय इन्व्हेस्टरसाठी आकर्षक पर्याय बनवतात.
फ्रँकलिन इंडिया फीडर: फ्रँकलिन यू.एस. ऑपर्च्युनिटीज फंड: हा फंड फ्रँकलिन यू.एस. ऑपर्च्युनिटीज फंडमध्ये इन्व्हेस्ट करतो, ज्यामुळे भारतीय इन्व्हेस्टरला विविध उद्योगांमध्ये उच्च दर्जाच्या अमेरिकेच्या कंपन्यांचा एक्सपोजर मिळतो. जगातील सर्वात मोठ्या अर्थव्यवस्थेतील वाढीच्या शक्यतांचा नफा मिळवण्याचे याचे ध्येय आहे.
आयसीआयसीआय प्रुडेन्शियल यू.एस. ब्ल्यूचिप इक्विटी फंड: स्थिर यश आणि साउंड फाऊंडेशन्सच्या ट्रॅक रेकॉर्ड असलेल्या लार्ज-कॅप यूएस कंपन्यांमधील इन्व्हेस्टमेंटवर लक्ष केंद्रित करते. हे भारतीय व्यवसायांना अमेरिकेच्या बाजारातील सुरक्षा आणि वाढीच्या संभाव्यतेशी संपर्क साधण्याचा मार्ग प्रदान करते.
एडेल्वाइस्स युएस टेकनोलोजी इक्विटी फन्ड: नावाप्रमाणेच, हा फंड अमेरिकेतील नाविन्यपूर्ण आणि वेगाने वाढणाऱ्या तंत्रज्ञान क्षेत्रात भारतीय गुंतवणूकदारांना प्रदर्शित करणाऱ्या अमेरिकेच्या तंत्रज्ञान कंपन्यांमध्ये गुंतवणूक करतो.
मोतिलाल ओस्वाल नस्दक 100 फन्ड ओफ फन्ड: हा फंड Nasdaq 100 इंडेक्सच्या यशाचा मागोवा घेतो, ज्यामध्ये Nasdaq स्टॉक मार्केटवर सूचीबद्ध केलेल्या 100 सर्वात मोठ्या नॉन-फायनान्शियल कंपन्या समाविष्ट आहेत. भारतीय खरेदीदारांना मोठ्या अमेरिकेतील तंत्रज्ञान आणि विकासशील कंपन्यांमध्ये गुंतवणूक करण्याचा सोपा मार्ग प्रदान करतो.
डीएसपी वर्ल्ड एनर्जी फंड: हा क्षेत्र-केंद्रित निधी परदेशातील ऊर्जा उद्योगात भारतीय खरेदीदारांना प्रभावित करणाऱ्या जागतिक ऊर्जा कंपन्यांमध्ये गुंतवणूक करतो. हे विविधता लाभ आणि विकासाची शक्यता जगभरात ऊर्जा व्यवसाय बदलल्यास प्रदान करते.
निप्पॉन इंडिया जापान इक्विटी फंड: हा फंड जापानी शेअर्समध्ये गुंतवणूक करतो, ज्यामुळे भारतीय खरेदीदारांना जगातील सर्वात मोठ्या आणि सर्वात तांत्रिकदृष्ट्या प्रगत देशांपैकी एकाच्या वाढीच्या संभाव्यतेचा ॲक्सेस मिळतो.
मिरै एसेट एस एन्ड पी 500 टोप् 50 ईटीएफ फन्ड ओफ फन्ड: हा फंड एस&पी 500 इंडेक्समधील सर्वोच्च 50 कंपन्यांच्या कामगिरीचा मागोवा घेतो, ज्यात भारतीय गुंतवणूकदारांना विविध उद्योगांमधील काही सर्वात मोठ्या आणि सर्वात यशस्वी अमेरिकेतील कंपन्यांचा प्रदर्शन करण्यात आला आहे.
आईडीएफसी युएस स्ट्रैटेजी इक्विटी फन्ड: हा फंड यूएस स्टॉकमध्ये इन्व्हेस्ट करतो, ठोस वाढीची संभावना आणि टिकाऊ आर्थिक लाभ असलेल्या कंपन्यांवर लक्ष केंद्रित करतो. यामुळे भारतीय खरेदीदारांना अमेरिकेच्या बाजाराच्या वाढीमध्ये सहभागी होण्याचा मार्ग प्राप्त होतो.
कोटक ग्लोबल एमर्जिन्ग मार्केट फन्ड: हा फंड उदयोन्मुख मार्केट स्टॉकमध्ये इन्व्हेस्ट करतो, ज्यामुळे भारतीय खरेदीदारांना जगभरातील वाढीच्या अर्थव्यवस्थेच्या वाढीच्या संभाव्यतेचा प्रभाव पडतो. हे विविधता लाभ आणि विकसनशील अर्थव्यवस्थेच्या दीर्घकालीन वाढीच्या शक्यतांवर भांडवल मिळविण्याची संधी प्रदान करते.
सर्वोत्तम आंतरराष्ट्रीय म्युच्युअल फंडची कामगिरी यादी 2024
भारतात इन्व्हेस्ट करण्यासाठी सर्वोत्तम आंतरराष्ट्रीय म्युच्युअल फंडची कामगिरी यादी येथे आहे:
फंडाचे नाव | 1-वर्षाचे रिटर्न (%) | 3-वर्षाचे रिटर्न (%) | 5-वर्षाचे रिटर्न (%) | खर्च रेशिओ (%) |
पराग पारिख लोन्ग टर्म इक्विटी फन्ड | 12.5 | 18.2 | 14.7 | 1.2 |
फ्रेन्क्लिन इन्डीया फिडर - फ्रेन्क्लिन यु . एस . ओपोर्च्युनिटिस फन्ड | 9.8 | 15.6 | 13.4 | 1.1 |
आयसीआयसीआय प्रुडेन्शिअल युएस ब्ल्युचिप इक्विटी फन्ड | 11.2 | 17.1 | 15.8 | 1.3 |
एडेल्वाइस्स युएस टेकनोलोजी इक्विटी फन्ड ओफ फन्ड | 16.9 | 22.7 | 19.3 | 1.5 |
मोतिलाल ओस्वाल नस्दक 100 फन्ड ओफ फन्ड | 15.4 | 21.5 | 18.6 | 1.2 |
डीएसपी वर्ल्ड एनर्जी फंड | 8.7 | 12.4 | 9.8 | 1.6 |
निप्पॉन इंडिया जापान इक्विटी फंड | 7.2 | 10.9 | 8.5 | 1.4 |
मिरै एसेट एस एन्ड पी 500 टोप् 50 ईटीएफ फन्ड ओफ फन्ड | 14.8 | 19.7 | 16.5 | 0.9 |
आईडीएफसी युएस स्ट्रैटेजी इक्विटी फन्ड | 10.6 | 16.3 | 14.2 | 1.3 |
कोटक ग्लोबल एमर्जिन्ग मार्केट फन्ड | 9.4 | 13.8 |
- |
- |
सर्वोत्तम आंतरराष्ट्रीय म्युच्युअल फंड कसे शोधावे?
तुमच्या इन्व्हेस्टमेंट अकाउंटसाठी सर्वोत्तम फॉरेन म्युच्युअल फंड ओळखण्यासाठी अनेक घटकांचा काळजीपूर्वक विचार करणे आवश्यक आहे. तुम्हाला योग्य फंड शोधण्यात मदत करण्यासाठी काही महत्त्वाच्या स्टेप्स येथे आहेत:
● तुमचे फायनान्शियल लक्ष्य आणि रिस्क सहनशीलता निर्धारित करा: तुमचे फायनान्शियल लक्ष्य निर्धारित करा, जसे की दीर्घकालीन वाढ, इन्कम जनरेशन किंवा दोन्हीचे मिश्रण आणि तुमची रिस्क सहनशीलता लेव्हल मोजणे.
● फंडाच्या इन्व्हेस्टिंग प्लॅन आणि स्टॉक कम्पोझिशनचे मूल्यांकन करा: फंडाच्या फायनान्शियल पद्धती, त्याचे काम करणारे क्षेत्र किंवा सेक्टर आणि त्याचे स्टॉकचे प्रकार समजून घ्या. फंडाचा प्लॅन तुमच्या फायनान्शियल गोल्स आणि रिस्क प्रोफाईलला फिट होईल याची खात्री करा.
● फंडाच्या यशाचा आणि ट्रॅक रेकॉर्डचा विचार करा: विविध कालावधीत त्याच्या मागील यशाचा आढावा घ्या आणि त्याची आवश्यक मानकांशी तुलना करा. तथापि, लक्षात ठेवा की मागील यश भविष्यातील परिणामांचे वचन नाही.
● फंडाच्या एक्झिक्युटिव्ह टीम आणि इन्व्हेस्टमेंट प्रक्रियेचे विश्लेषण करा: फंड मॅनेजरचे ज्ञान आणि कौशल्य तसेच त्यांनी फॉलो केलेली फायनान्शियल प्रक्रिया चे मूल्यांकन करा. चांगली स्थापित आणि केंद्रित व्यवसाय पद्धत स्थिर यशात जोडू शकते.
● फंडाच्या खर्च आणि फी रिव्ह्यू करा: फंडसह कनेक्ट केलेल्या खर्चाच्या दर आणि इतर फीची तुलना करा, कारण हे दीर्घकाळात तुमच्या एकूण नफ्यावर लक्षणीयरित्या परिणाम करू शकतात. कमी शुल्क अधिक महत्त्वाच्या निव्वळ लाभांसाठी चांगली संधी प्रदान करते.
● फंडच्या रिस्क प्रोफाईलचे मूल्यांकन करा: तुमच्या फायनान्शियल लक्ष्यांशी जुळणारी रिस्क आणि रिस्क सहनशीलतेशी जुळणारी रिस्क सुनिश्चित करण्यासाठी फंडच्या अस्थिरता, विविधता आणि रिस्क मॅनेजमेंट तंत्रांचे मूल्यांकन करा.
● फंडची उपलब्धता आणि इन्व्हेस्टमेंट सहज विचारात घ्या: फंड भारतीय खरेदीदारांसाठी सहजपणे उपलब्ध आहे आणि तुम्ही लक्षणीय आव्हाने किंवा मर्यादेशिवाय इन्व्हेस्ट करू शकता आणि रिक्लेम करू शकता याची खात्री करा.
तुम्ही आंतरराष्ट्रीय म्युच्युअल फंडमध्ये का इन्व्हेस्ट करावे?
परदेशी म्युच्युअल फंडमध्ये इन्व्हेस्ट करणे भारतीय इन्व्हेस्टरना अनेक फायदे देऊ करते:
● विविधता: परदेशी मार्केटमध्ये खरेदी करून, तुम्ही स्थानिक स्टॉक आणि बाँड्सच्या पलीकडे तुमचा पोर्टफोलिओ विस्तृत करू शकता. ही विविधता एकूणच स्टॉक रिस्क कमी करू शकते आणि परिणाम सुधारू शकते.
● जागतिक संधीचा ॲक्सेस: आंतरराष्ट्रीय म्युच्युअल फंड कंपन्या आणि व्यवसायांना एक्सपोजर प्रदान करतात जे भारतीय बाजारात उपलब्ध किंवा चांगल्याप्रकारे प्रतिनिधित्व करू शकत नाहीत, ज्यामुळे तुम्हाला जगभरातील वाढीच्या संधीवर कॅपिटलाईज करण्याची परवानगी मिळते.
● करन्सी विविधता: परदेशी फंडमध्ये इन्व्हेस्ट करणे तुमच्या पोर्टफोलिओवर करन्सी बदलांचा परिणाम कमी करण्यास मदत करू शकते, कारण फंडाच्या स्टॉकची किंमत विविध चलनांमध्ये आहे.
● व्यावसायिक व्यवस्थापन: जागतिक बाजारपेठेचा अभ्यास करण्यासाठी, योग्य गुंतवणूक शोधण्यासाठी आणि जोखीम प्रभावीपणे व्यवस्थापित करण्यासाठी ज्ञान आणि संसाधनांसह अनुभवी व्यावसायिकांद्वारे आंतरराष्ट्रीय म्युच्युअल फंड हाताळले जातात.
● चांगल्या रिटर्नसाठी संभाव्यता: मागील यश वचन नाही, परंतु परदेशी बाजारपेठ चांगल्या वाढीची शक्यता प्रदान करू शकतात, विशेषत: वाढत्या देशांमध्ये किंवा मजबूत वाढीच्या मार्गासह क्षेत्रांमध्ये.
भारतातील सर्वोत्तम आंतरराष्ट्रीय म्युच्युअल फंडमध्ये इन्व्हेस्ट करण्याचे लाभ
भारतात खरेदी करण्यासाठी सर्वोत्तम आंतरराष्ट्रीय म्युच्युअल फंडमध्ये इन्व्हेस्टमेंट करणे अनेक फायदे प्रदान करू शकते:
● ग्लोबल मार्केटमध्ये ॲक्सेस: हे फंड भारतीय इन्व्हेस्टरना जगभरातील बिझनेस आणि उद्योगांच्या वाढीत आणि यशात सहभागी होण्याची परवानगी देतात, स्थानिक मार्केटच्या पलीकडे त्यांच्या फायनान्शियल पर्यायांचा विस्तार करतात.
● विविधता: परदेशी फंडमध्ये इन्व्हेस्टमेंट करून, इन्व्हेस्टर त्यांची इन्व्हेस्टमेंट विविध क्षेत्र, उद्योग आणि मालमत्ता वर्गांमध्ये विस्तारित करू शकतात, संभाव्यपणे एकूण जोखीम कमी करू शकतात.
● नाविन्यपूर्ण कंपन्यांमध्ये एक्सपोजर: अनेक परदेशी निधी नाविन्यपूर्ण आणि विघटनकारी कंपन्यांमध्ये गुंतवणूक करण्यावर लक्ष केंद्रित करतात, ज्यामुळे भारतीय गुंतवणूकदारांना अत्याधुनिक तंत्रज्ञान आणि व्यवसायांचा जागतिक विकास होतो.
● करन्सी ॲप्रिसिएशन: परदेशी फंड इन्व्हेस्ट करणे करन्सी अप्रिसिएशनचा लाभ घेऊ शकते, कारण फंडाचे स्टॉक परदेशी करन्सीमध्ये भरले जातात.
● व्यावसायिक व्यवस्थापन: हे फंड जागतिक बाजारपेठ, गुंतवणूक धोरणे आणि जोखीम व्यवस्थापन पद्धतींच्या गहन समजून घेणाऱ्या अनुभवी व्यावसायिकांद्वारे हाताळले जातात.
सर्वोत्तम आंतरराष्ट्रीय म्युच्युअल फंडमध्ये इन्व्हेस्टमेंट करण्यापूर्वी विचारात घेण्याच्या गोष्टी
परदेशी म्युच्युअल फंडमध्ये सहभागी होताना महत्त्वपूर्ण लाभ मिळू शकतात, खालील घटकांचा विचार करणे आवश्यक आहे:
● करन्सी रिस्क: करन्सी एक्स्चेंज रेट्समधील बदल तुमच्या इन्व्हेस्टमेंटच्या मूल्यावर परिणाम करू शकतात, कारण फंडच्या स्टॉकची किंमत परदेशी चलनांमध्ये आहे.
● कायदेशीर आणि राजकीय जोखीम: आंतरराष्ट्रीय मालमत्ता ही निधी कार्यरत असलेल्या देशांच्या कायदेशीर आणि राजकीय सेटिंग्जच्या अधीन आहेत, ज्यामुळे अतिरिक्त जोखीम येऊ शकतात.
● करवर परिणाम: परदेशी निधीमध्ये सहभागी होण्याचे स्थानिक गुंतवणूकीच्या तुलनेत वेगवेगळे कर परिणाम असू शकतात, त्यामुळे सहभागी होण्यापूर्वी कर परिणाम समजून घेणे आवश्यक आहे.
● जास्त शुल्क: इंटरनॅशनल फंडमध्ये लोकल फंडपेक्षा जास्त किंमतीचे रेशिओ आणि मॅनेजमेंट फी असू शकतात, ज्यामुळे तुमच्या एकूण परिणामांवर परिणाम होऊ शकतो.
● अस्थिरता: आंतरराष्ट्रीय बाजारपेठ स्थानिक बाजारांपेक्षा अधिक जोखीमदार असू शकतात, ज्यामुळे इन्व्हेस्टमेंट मूल्य वाढते.
तुम्ही भारतातून आंतरराष्ट्रीय म्युच्युअल फंडमध्ये कसे इन्व्हेस्ट करू शकता?
भारतातील परदेशी म्युच्युअल फंडमध्ये इन्व्हेस्टमेंट करणे खूपच सोपे आहे. येथे स्टेप-बाय-स्टेप गाईड आहे:
● विश्वसनीय एक्स्चेंज कंपनी किंवा विदेशी म्युच्युअल फंड ऑफर करणाऱ्या इन्व्हेस्टमेंट टूलसह डिमॅट आणि ट्रेड अकाउंट उघडा.
● आवश्यक KYC (तुमचे ग्राहक जाणून घ्या) प्रक्रिया पूर्ण करा आणि कागदपत्रे प्रदान करा.
● तुमचे फायनान्शियल लक्ष्य, रिस्क सहनशीलता आणि इन्व्हेस्टमेंट टाइमलाईनशी जुळणारे परदेशी म्युच्युअल फंड रिसर्च करा आणि निवडा.
● तुमच्या बँक अकाउंटमधून तुमच्या ट्रेड अकाउंटमध्ये कॅश ट्रान्सफर करा.
● तुमच्या ट्रेडिंग साईट किंवा प्रदात्याद्वारे निवडलेल्या परदेशी म्युच्युअल फंडचे युनिट खरेदी करण्यासाठी ऑर्डर देणे.
● तुमच्या इन्व्हेस्टमेंटवर नियमितपणे देखरेख ठेवा आणि तुमच्या फायनान्शियल लक्ष्यांशी मॅच होण्यासाठी तुमचा पोर्टफोलिओ ॲडजस्ट करण्याचा विचार करा.
हे लक्षात घेणे महत्त्वाचे आहे की परदेशी म्युच्युअल फंडमध्ये इन्व्हेस्टमेंट करण्यामध्ये देशांतर्गत फंडमध्ये इन्व्हेस्टमेंटच्या तुलनेत अतिरिक्त पेपरवर्क आणि कायदेशीर आवश्यकता समाविष्ट असू शकतात. सर्व संबंधित कायद्यांचे अनुपालन सुनिश्चित करण्यासाठी आणि चांगला वैविध्यपूर्ण इन्व्हेस्टमेंट प्लॅन तयार करण्यासाठी फायनान्शियल सल्लागार किंवा इन्व्हेस्टमेंट प्रोफेशनलशी संपर्क साधा.
निष्कर्ष
भारताच्या सर्वोत्तम परदेशी म्युच्युअल फंडमध्ये इन्व्हेस्टमेंट करणे हा तुमचा पोर्टफोलिओ पसरवण्याचा, जागतिक मार्केटमध्ये एक्सपोजर मिळवण्याचा आणि तुमचे एकूण रिटर्न सुधारण्याचा एक उत्तम मार्ग आहे. उपलब्ध असलेल्या विस्तृत श्रेणीच्या निवडीसह, भारतीय गुंतवणूकदार त्यांच्या आर्थिक ध्येय आणि जोखीम सहनशीलतेशी जुळणाऱ्या विशिष्ट क्षेत्र, क्षेत्र किंवा गुंतवणूक धोरणांवर आधारित निधीमधून निवडू शकतात. तथापि, परदेशी म्युच्युअल फंडमध्ये सहभागी होण्यापूर्वी जोखीमांचे काळजीपूर्वक मूल्यांकन करणे आणि संपूर्ण अभ्यास करणे महत्त्वाचे आहे. निधी यशस्वी, व्यवस्थापन टीम, खर्च आणि रिस्क प्रोफाईल यासारख्या घटकांचा विचार करून, तुम्ही माहितीपूर्ण निवड करू शकता आणि जागतिक बाजारपेठेतील वाढीच्या शक्यतांकडून मिळवू शकता.
नेहमी विचारले जाणारे प्रश्न
कोणता परदेशी म्युच्युअल फंड सर्वोत्तम आहे?
परदेशी म्युच्युअल फंडमध्ये इन्व्हेस्ट करणे योग्य आहे का?
आंतरराष्ट्रीय म्युच्युअल फंडची मर्यादा किती आहे?
- 0% कमिशन*
- आगामी एनएफओ
- 4000+ स्कीम
- सहजपणे SIP सुरू करा
5paisa वर ट्रेंडिंग
06
5Paisa रिसर्च टीम
म्युच्युअल फंड आणि ईटीएफ संबंधित आर्टिकल्स
डिस्क्लेमर: सिक्युरिटीज मार्केटमधील इन्व्हेस्टमेंट मार्केट रिस्कच्या अधीन आहे, इन्व्हेस्टमेंट करण्यापूर्वी सर्व संबंधित डॉक्युमेंट काळजीपूर्वक वाचा. तपशीलवार अस्वीकृतीसाठी कृपया क्लिक येथे.